ロシア#11 ロシアの壁

サンクトペテルブルク到着し

観光の前に

ホテルへチェックインする

しかし、ホテルとは名ばかりの

アパートメントタイプのホテル

まず、ホテルの入っている建物の出入り口の

チャイムを鳴らし、応答があるが

ロシア語で何を言っているのかわからず

英語で説明しても理解してもらえず

どうしたものかと立ち尽くしていると

ホテルに宿泊し帰ってきた2人組の人たちに

話をして、中に入ることに成功

が、まだ、チェックインが終わっていない

5Fまで上がり

チェックインをするも

英語が通じない

持っているスマホの翻訳アプリを使い

やり取りをする。

パスポートを渡したのに

何故かロシア語を中国語に変換される始末

さらに翻訳がきちんとされず

何を言いたいのかわからない

たかがチェックインに40分近くかかる

二度とアパートメントタイプのホテルには

泊まらないことを誓う